Traductions de „Nebenraum“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Nebenraum SUBST m (Raum nebenan)

Nebenraum

sosednji prostor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Nebenräumen befinden sich zudem auf mehreren Stockwerken auch die so genannten Funktionsräume, die umfangreiche sanitäre Anlagen und beispielsweise auch eine Großküche beherbergen.

de.wikipedia.org

Das Schiff gliedert sich in Einteilungen, die Zugang zu einfachen Türen und Nebenräumen gewähren.

de.wikipedia.org

Zum Kern hin sind sie weitgehend mit fensterlosen Nebenräumen belegt.

de.wikipedia.org

Nach Umbauten erhielt der kleine Tempel mehrere Nebenräume.

de.wikipedia.org

Der Platz war sehr beengt, es gab weder Nebenräume für die Arbeit der Fraktionen und Ausschüsse noch Presse- und Publikumsbereiche.

de.wikipedia.org

Zu Stimmzwecken befindet sich seit 1928 ein Spieltisch in einem Nebenraum.

de.wikipedia.org

Der Grundriss wurde klar in einen Wohn-, Schlaf- und Wirtschaftsbereich einschließlich der Nebenräume untergliedert.

de.wikipedia.org

Der Innenraum ist rechteckig und von Laufgängen, Emporen und Nebenräumen umgeben.

de.wikipedia.org

Nach Osten schloss sich eine halbrunde Apsis an während an der Südseite vier kleinere Nebenräumen bestanden.

de.wikipedia.org

Bei diesen Proportionen ergab sich auch nach Abzug der westlichen und östlichen Nebenräume noch ein langgestrecktes Mittelschiff.

de.wikipedia.org