Traductions de „sosednji“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sosédnj|i <-a, -e> ADJ

sosednji

benachbart

sosédnja vas/dežela

Nachbardorf/-land nt

Expressions couramment utilisées avec sosednji

spadati k sosednji občini

zur Nachbargemeinde gehören

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Objekt je sestavljen iz štirih sosednjih vertikalnih valjev.

sl.wikipedia.org

Te tvorbe naj bi nastale z zraščanjem prilistov sosednjih čašnih listov.

sl.wikipedia.org

Vrhovi njenih oblakov so ~8 km nad vrhovi sosednjih oblakov.

sl.wikipedia.org

Le maligni tumorji imajo sposobnost širjenja v sosednja tkiva in tvorjenja metastaz.

sl.wikipedia.org

Umbrija je s sosednjimi deželami in državo dobro povezana tako s cestami kot železnico.

sl.wikipedia.org

Znanstveno ime vicinus izhaja iz latinščine in pomeni 'sosednji'.

sl.wikipedia.org

Rochester in njegove sosednje skupnosti so bile prizadete in so doživele boleč razvoj postindustrijskega gospodarstva z več socialnimi problemi in brezposelnostjo.

sl.wikipedia.org

V bistvu je to neke vrste zgodba o 'sosednjem dekletu'.

sl.wikipedia.org

Zaradi odločne in trde roke so se vsa ta sosednja ozemlja pod njegovim vodstvom čutila varna in sprejeta.

sl.wikipedia.org

Slika, znana kot Šest kraljev, prikazuje vladarje sosednjih sil.

sl.wikipedia.org