Traductions de „Partnerstadt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Partnerstadt SUBST f

Partnerstadt

pobrateno [oder partnersko] mesto nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Teilstrecken sind nach den Kölner Partnerstädten benannt, soweit nicht ein Bezug zu den naheliegenden Kirchen besteht.

de.wikipedia.org

Vertreter von Rat und Parteien sowie teilweise von den Partnerstädten beteiligen sich regelmäßig an dem Festzug.

de.wikipedia.org

Vor dem Rathaus wurde nach 1993 ein Denkmal mit einer Gedenkplatte mit den Namen der ersten drei Partnerstädten errichte.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Vereine in den Partnerstädten pflegen lebhafte Kooperationen miteinander.

de.wikipedia.org

Zudem biete die jetzige Benennung die Möglichkeit, der Partnerstadt ein „Denkmal herzlicher Verbundenheit zu setzen.

de.wikipedia.org

Zu manchen Ereignissen werden Tänzer und Delegationen aus den Partnerstädten herangezogen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2015 listete die Stadtverwaltung auf ihrer Website 31 Partnerstädte auf.

de.wikipedia.org

Der Platz wurde eingerichtet, um an einer zentralen Stelle der Stadt eine Begegnungsstätte für alle zehn Partnerstädte aus acht Ländern zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ungdomslegene), ein Sportfest, zu dem Jugendliche aus allen Partnerstädten eingeladen werden.

de.wikipedia.org

Den Kontakt zu den Partnerstädten pflegt sehr intensiv der Partnerschaftsverein.

de.wikipedia.org