Traductions de „Presseamt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Presseamt SUBST nt

Presseamt

urad m za informiranje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Pressearbeit lief oftmals nicht über das Presseamt, sondern direkt durch sie, was gelegentlich zu „unverblümteren“ Schlagzeilen und lebhaften Diskussionen über die Stellung der Denkmalpflege führte.

de.wikipedia.org

Im Bereich Dokumentationen werden Ansprachen, Botschaften und Dokumente des Papstes und Erklärungen des Direktors des Presseamts bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Er leitet seit 2011 das Presseamt des russischen Verteidigungsministeriums.

de.wikipedia.org

Seitens der katholischen Kirche wurde eine offene Kommunikation der Ereignisse praktiziert, und zwar nicht nur durch das hierzu eingerichtete Presseamt, sondern auch durch einzelne Bischöfe.

de.wikipedia.org

In diesem Organisationsbereich war das 1919 aufgelöste Presseamt des Admiralstabes und das Nachrichtenbüro des Reichsmarineamtes aufgegangen.

de.wikipedia.org

Ab 1933 war er Leiter des Presseamts der Partei.

de.wikipedia.org

Ab 1962 war er Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen im Presseamt des Vorsitzenden des Ministerrates.

de.wikipedia.org

Er ist gleichzeitig Direktor des Presseamtes des Staatsrates.

de.wikipedia.org

Durch die Beförderung zum Stadtinspektor und 1941 zum Stadtoberinspektor wirkte er unter anderem im Wohlfahrtsamt, in der Stadtkämmerei, dem Gesundheitsamt und dem Schulamt, dem Presseamt sowie dem Wirtschafts- und Ernährungsamt.

de.wikipedia.org

Laut dem Presseamt der pakistanischen Streitkräfte verfügt die Rakete über eine Reichweite von 2.200 Kilometern und über einen Mehrfachsprengkopf, der mehrere Ziele gleichzeitig angreifen kann.

de.wikipedia.org