Traductions de „Pressevertreter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Pressevertreter(in) SUBST m(f)

Pressevertreter(in)

predstavnik (predstavnica) m(f) tiska

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während dieser Veranstaltung kam es zum Eklat, nachdem die anwesenden Pressevertreter nach Vorstellung des Albums zunächst keinerlei Reaktion zeigten.

de.wikipedia.org

Seitens der Pressevertreter war das Interesse ebenfalls gering und es gab keinerlei Fragen.

de.wikipedia.org

Insgesamt handelte es sich um 29 Gebäude, von denen 24 für männliche Athleten, drei für Sportlerinnen und zwei für Pressevertreter genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Wegen des großen Andrangs musste der Zugang für Pressevertreter reglementiert werden.

de.wikipedia.org

Von Angehörigen und Nachbarn des Opfers wurde das Verhalten einiger Pressevertreter als aufdringlich und rücksichtslos wahrgenommen.

de.wikipedia.org

An mehreren Stellen des Veranstaltungsorts sollen die Temperaturen von Kinogästen und Pressevertretern gemessen werden.

de.wikipedia.org

Journalisten und Pressevertreter agierten zudem nicht im luftleeren Raum.

de.wikipedia.org

Angesichts der anstehenden Koalitionsverhandlungen deuteten dies viele Pressevertreter als eine Tendenz zu einer angestrebten schwarz-grünen Koalition.

de.wikipedia.org

Man hatte diesen nächtlichen Zeitpunkt gewählt, um der Presse keine Möglichkeit für eine entsprechende Bild-Berichterstattung zu geben, und dennoch waren einzelne Pressevertreter vor Ort.

de.wikipedia.org

Aber die Geiselnehmer lassen seine Frau nicht frei, sondern setzen ihre Flucht fort – natürlich verfolgt von etlichen Pressevertretern.

de.wikipedia.org