Traductions de „Radlager“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Radlager SUBST nt TEC

Radlager

ležaj m na kolesu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Radlager musste getauscht werden und das Team verlor 39 Minuten bei der Reparatur.

de.wikipedia.org

Die besonders groß dimensionierten Radlager sorgen für einen niedrigen Verschleiß und stabile Spurtreue auch in schwierigem Gelände.

de.wikipedia.org

Somit drehen sich entweder die Achsen in ihren Lagern oder die Räder in ihren Radlagern.

de.wikipedia.org

Die Federaufhängung bestand aus auf den Radlagern aufgelegten Blatt- sowie Schraubenfedern.

de.wikipedia.org

Die Radsätze waren mit über den Radlagern liegenden Blattfederpaketen abgefedert.

de.wikipedia.org

Ein Radlager war festgelaufen und dadurch der Achszapfen gebrochen.

de.wikipedia.org

Nach zwölf Runden fiel er wegen eines defekten Radlagers aus.

de.wikipedia.org

Die Federung erfolgte durch weiche Blattfedern, sie waren über den Radlagern angeordnet.

de.wikipedia.org

Da die Radlager der Maschinen nicht für diese Rollstrecken ausgelegt waren, liefen sie regelmäßig heiß.

de.wikipedia.org

Der Rahmen der Lokomotive ist aufgestützt auf den Radlagern über eine individuelle Federaufhängung.

de.wikipedia.org