Traductions de „Radlager“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Radlager <-s, -> SUBST nt

Radlager

cojinete m de la rueda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In alten Dampflokomotiven etwa wurden diese Radlager häufig ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Ölleitungen wurden gereinigt, die Radlager erneuert und die Bremsleitungen durch qualitativ hochwertigere ersetzt.

de.wikipedia.org

Es besteht aus Rädern, Radträgern, Radlagern, Bremse, Radaufhängung, Fahrschemel, Federung inkl.

de.wikipedia.org

Die Federaufhängung bestand aus auf den Radlagern aufgelegten Blatt- sowie Schraubenfedern.

de.wikipedia.org

Allein die Radlager brachen in drei Rennen und erzwangen ein vorzeitiges Ende.

de.wikipedia.org

Der Rahmen der Lokomotive ist aufgestützt auf den Radlagern über eine individuelle Federaufhängung.

de.wikipedia.org

Da die Radlager der Maschinen nicht für diese Rollstrecken ausgelegt waren, liefen sie regelmäßig heiß.

de.wikipedia.org

Abgefedert werden die Radsätze durch Blattfedern unterhalb der Radlager.

de.wikipedia.org

Ein Radlager musste getauscht werden und das Team verlor 39 Minuten bei der Reparatur.

de.wikipedia.org

Somit drehen sich entweder die Achsen in ihren Lagern oder die Räder in ihren Radlagern.

de.wikipedia.org