Traductions de „Redegewandtheit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Redegewandtheit SUBST f

Redegewandtheit

zgovornost f

Redegewandtheit

spretnost f govorjenja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies war größtenteils seiner Redegewandtheit geschuldet, seine rhetorischen Fähigkeiten waren sehr ausgeprägt und ließen meist nicht viel Raum für Widerspruch und Diskussionen.

de.wikipedia.org

Der Dorfhäuptling hatte gewöhnlich einen Sprecher, der für seine Redegewandtheit und seine Fähigkeit bekannt war, öffentliche Zeremonien zu organisieren.

de.wikipedia.org

Durch seine Redegewandtheit und seinen guten Ruf zählt er zu den begehrtesten Junggesellen der Stadt.

de.wikipedia.org

Er genoss großes Ansehen wegen seiner Redegewandtheit und Überzeugungskraft im Rechtsstreit.

de.wikipedia.org

Dort eignete er sich durch seine Redegewandtheit Kenntnisse im Lateinischen und Griechischen an.

de.wikipedia.org

Die Absonderlichkeit glaubt, ohne die Redegewandtheit auskommen zu können.

de.wikipedia.org

In der Ordenschronik steht über ihn: „Ein Mann, der sich durch Pflichtgefühl, Frömmigkeit, Bildung und Redegewandtheit und durch glühenden Eifer für den katholischen Glauben auszeichnete“.

de.wikipedia.org

Er war bekannt für seine Redegewandtheit und seine Originalität in der Wissenschaft und Lehre.

de.wikipedia.org

In seiner Arie erklärt er dies näher: Ein ehrliches Auftreten, zitternde Sprache, schamvolles Erröten seien fruchtbarer als Redegewandtheit, sofern die Gefühle des Herzens offengelegt werden.

de.wikipedia.org

Der Spieler kann seine Fähigkeiten in Psychologie, Medizin, Redegewandtheit und Okkultismus verbessern, um davon im Spiel zu profitieren.

de.wikipedia.org