slovène » allemand

Traductions de „Reihung“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

vѓstni red
Reihung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Mauerschicht über den Scheiteln der Keilsteinbögen beginnt das zweite Geschoss, mit einer Reihung von sieben Blendarkaden, die auf einer leicht auskragenden schmalen Mauerschicht stehen.
de.wikipedia.org
Die entstehende Reihung von Verknüpfungen bezeichnete er als Fäden.
de.wikipedia.org
Die regelmäßige breite Reihung der Fassade ergibt sich durch die innen aufgestellten Batterien von Walzenmahlstühlen.
de.wikipedia.org
In Wörterbüchern von 1838 und 1913 ist die Reihung umgekehrt.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang erhielt das Erdgeschoss zur besseren Belichtung weitere Rundbogenfenster, wodurch die unteren Fenster jetzt eine durchgehende Reihung aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Ostfassade ist durch eine Neun-fenstrige Reihung im ersten Obergeschoss, dem ehemaligen Saal, gegliedert mit darüberliegenden Mezzaningeschossfenstern.
de.wikipedia.org
Das Gesims ruht auf einer Reihung von Kragkonsolen, die unterseitig ausgerundet und schlicht skulptiert sind.
de.wikipedia.org
Die Sockel und Kapitelle sind in einer mit Mühe gewagten perspektivischen Reihung konzipiert.
de.wikipedia.org
Reihungen von Vertikalen und Horizontalen, der Kreis, das Dreieck und vor allen das Kreuz sollten künftig eine Rolle spielen.
de.wikipedia.org
Diese Vielfalt betrifft sämtliche Aspekte der musikalischen Realisierung, angefangen bei Detailfragen wie Artikulation und Phrasierung bis hin zu Instrumentation, Reihung und Tempo.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Reihung" dans d'autres langues

"Reihung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires