Traductions de „Reithalle“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

jahalnica

Reithalle f

trenirati v jahálnici

in der Reithalle trainieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort entstanden verschiedene Versorgungsgebäude, Stallungen und eine Reithalle für die Artilleriekaserne.

de.wikipedia.org

Die ehemaligen Remisen und Reithallen, die heute zu sehen sind, stammen sämtlich aus der Kasernenzeit des Schlosses.

de.wikipedia.org

Die von Huch & Grefges umgebaute ehemalige Reithalle erhielt dabei einen kleinen Glockenturm.

de.wikipedia.org

Den Sportvereinen stehen u. a. ein Fußballgelände, Tennisplätze, eine Reithalle und ein Leichtathletikgelände zur Verfügung.

de.wikipedia.org

1945 wurde die Reithalle abgerissen, die Nebengebäude stehen im Jahre 2008 in gewerblicher Nutzung, vor Ort erinnert eine Gedenktafel an das Außenlager.

de.wikipedia.org

Seit 2004 befinden sich auf dem Gestüt eine Reithalle, eine Reitschule sowie Reitplätze.

de.wikipedia.org

Auch das Verwalterhaus wurde 1721 errichtet, die Reithalle erst im 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Nach 1918 erfuhr der Marstall unterschiedliche Nutzungen, unter anderem war die Reithalle mehrfach Ersatzspielstätte während Instandhaltungsarbeiten am Theatergebäude und Sportstätte.

de.wikipedia.org

Die alte Reithalle, wurde zu einem Saal umgebaut, in dem mittlerweile international gefeierte Konzerte und Tonaufnahmen stattfinden.

de.wikipedia.org

Das Mannschaftsgebäude und die ehemalige Reithalle standen etwa seit dem Jahr 2000 leer und waren dem Verfall preisgegeben.

de.wikipedia.org