Traductions de „Saumweg“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

mulatjera

Saumweg m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus dem 13. Jahrhundert stammen die teilweise gepflästerten Saumwege, deren Überreste heute noch zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Der nur regional genutzte Saumweg errang nie eine große Bedeutung, sondern stand immer im Schatten des Arlbergpasses.

de.wikipedia.org

Von Norden her gibt es einen Zugang mittels eines in den Fels gesprengten Saumwegs durch die zusammen rund 600 m hohe Felswände neben den Engstligenfällen.

de.wikipedia.org

Der seinerzeit bestenfalls bereitbare Saumweg fand lange Zeit nur wenig Beachtung und wurde erst sehr spät modern ausgebaut.

de.wikipedia.org

Ob dieser Saumweg bereits für Karren befahrbar war, ist heute umstritten.

de.wikipedia.org

1320 wurde ein erster Saumweg über das Timmelsjoch angelegt.

de.wikipedia.org

Wie in der heutigen Zeit führten auch schon damals diese Engstellen am alten Saumweg zu Kolonnen, die immer wieder zum Stillstand der Handelskarawanen führten.

de.wikipedia.org

Der Passübergang wurde möglicherweise schon in der Bronzezeit benützt, mit Sicherheit aber als Saumweg seit dem Beginn des Erzabbaus.

de.wikipedia.org

Funde legen nahe, dass der Saumweg über den Kunkelspass schon zur Römerzeit überquert wurde.

de.wikipedia.org

Auch in späteren Zeiten wurde der Colbriconpass genutzt und besaß sogar einen Saumweg.

de.wikipedia.org