Traductions de „Schnitzel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schnitzel¹ <-s, -> [ˈʃnɪtsəl] SUBST nt (Fleischstück)

Schnitzel

zrezek m

paniertes Schnitzel

paniran zrezek

Schnitzel² <-s, -> SUBST m o. nt (Papierschnitzel)

Schnitzel

košček m papirja

Expressions couramment utilisées avec Schnitzel

paniertes Schnitzel

paniran zrezek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schnitzel-Filmreihe ist nicht nur eine Komödie, sondern auch eine Hommage „über Freundschaft, […] großen Frust und vom kleinen Glück.

de.wikipedia.org

Neben den Wurstprodukten stellt das Familienunternehmen seit 2014 auch fleischlose Produkte wie vegetarische Schnitzel, Mini-Frikadellen und Aufschnitt her, ein Teil dieser Produkte ist vegan.

de.wikipedia.org

Aus dem Rippenstück werden vor allem Koteletts und Schnitzel, Lachs und Steaks gewonnen.

de.wikipedia.org

Beispiel: Angenommen, auf einer Speisekarte gibt es nur zwei Gerichte, Schnitzel und Spaghetti.

de.wikipedia.org

In Scheiben geschnitten kann der Pilz auch paniert und wie ein vegetarisches Schnitzel zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Als Schmetterlingsschnitt wird im Fleischerhandwerk und in der Gastronomie eine Technik zum Schneiden von Filets, Steaks und Schnitzel bezeichnet, die besonders große Stücke ergibt.

de.wikipedia.org

Um herauszufinden, welches er bestellt hat, braucht man ihm nur eine einzige Frage zu stellen: „Haben Sie Schnitzel bestellt?

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Servieren werden die Schnitzel in die fertige Sauce gelegt und eine Weile gedünstet.

de.wikipedia.org

So konnte das zweite Frühstück durchaus aus einem Schnitzel mit Erdäpfelsalat bestehen.

de.wikipedia.org

Der Imbiss bietet neben den abgepackten Dingen (Getränke, Eiscreme, Süßigkeiten) auch warme Getränke (Kaffee, Tee) und einfache warme Mahlzeiten (Schnitzel, Frikadellen) an.

de.wikipedia.org