Traductions de „Schulbezirk“ dans le dictionnaire slovène » allemand

volilni/šolski okóliš

Wahl-/Schulbezirk m

volilno/policijsko/šolsko okróžje

Wahl-/Polizei-/Schulbezirk m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben dem Einzelhandel ist der Schulbezirk ein wichtiger Arbeitgeber.

de.wikipedia.org

Als Bürgermeister kümmerte er sich um die Gründung der städtischen Feuerwehr, den örtlichen Schulbezirk und um den Ausbau der Wasserversorgung.

de.wikipedia.org

Aktuell besitzt die Stadt fünf Schulbezirke mit 13 Grundschulen, vier Mittelschulen und vier Highschools.

de.wikipedia.org

Der örtliche Schulbezirk verfügt über eine Grundschule, eine Mittelschule und eine Highschool, an denen im Schuljahr 2018/19 insgesamt 607 Schüler eingeschrieben waren.

de.wikipedia.org

Manche Schulbezirke verbieten es, auch wenn es im Bundesstaat noch erlaubt ist.

de.wikipedia.org

Verwaltungstechnische Grenzen wie Polizei- und Schulbezirke oder Sanierungsgebiete existieren nebeneinanderher und sind infolge der demographischen Entwicklung bereits mehrfach verändert worden.

de.wikipedia.org

Die finanzielle Ausstattung der Schulen ist also etwas stärker vom Steueraufkommen des jeweiligen Schulbezirks abhängig.

de.wikipedia.org

Im Schuljahr 2019/20 wurden die Schulen dieses Schulbezirks von etwa 1950 Schülern besucht.

de.wikipedia.org

Die Zuordnung der Schüler zu den Grundschulen erfolgt auf der Basis einer Satzung über die Einführung von Schulbezirken.

de.wikipedia.org

Gastschüler sind Schüler, die die Schule eines fremden Schulbezirks besuchen.

de.wikipedia.org