Traductions de „Selbsttest“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Selbsttest SUBST

Entrée d'utilisateur

Selbsttest m

samotestiranje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die kann eine Testtaste, einen internen Selbsttest oder eine Kombination umfassen.

de.wikipedia.org

Ferner bedient man sich Selbsttests und Selbstreflexionen sowie Trainingsvideos.

de.wikipedia.org

Davon sind mehr als 100.000 Zeilen für umfangreiche Selbsttests vorgesehen.

de.wikipedia.org

Insbesondere Tintenstrahldrucker führen jedoch nach einer vollständigen Netztrennung oft einen aufwendigen Selbsttest durch, bei dem sehr viel Tinte unnötig verschwendet wird.

de.wikipedia.org

Als Neuerung gegenüber den 400/800-Computern verfügt das Betriebssystem über ein Diagnoseprogramm zum Selbsttest des Computers.

de.wikipedia.org

Selbst nach einem kleinen Stromausfall oder einer Spannungsschwankung laufen diese Geräte sofort weiter, da die interne Hardware den Selbsttest der Hardware und Software überspringt.

de.wikipedia.org

Photovoltaik- und Windenergieanlagen können gedrosselt bzw. komplett abgeschaltet und innerhalb von etwa 30 s (Selbsttest und Anfahren eines Photovoltaik-Wechselrichters) bis wenige Minuten (größere Windenergieanlagen) wieder in Betrieb genommen werden.

de.wikipedia.org

Der Transparenz-Check ist mehr als ein Selbsttest – der Fragenkatalog stellt zugleich die Gliederung für eine Berichterstattung dar.

de.wikipedia.org

In dieser Phase können Selbsttests u. a. im Internet oder aus Informationsmaterial der Beratungsstellen hilfreich sein.

de.wikipedia.org

Oftmals werden dabei anekdotische Einzelfälle oder gar Selbsttests als „Beleg“ angegeben.

de.wikipedia.org