Traductions de „Sicherheitsnadel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sicherheitsnadel SUBST f

Sicherheitsnadel

varnostna zaponka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Herrenausführung hat eine lange Nadel; die Damenausführung eine kleine Sicherheitsnadel.

de.wikipedia.org

Zur selben Zeit werden die Gaben an diesen Baum als Haarnadeln, Sicherheitsnadeln, Pennies, Nägel, Bolzen und eine Militärabzeichen beschrieben.

de.wikipedia.org

An der Sicherheitsnadel hängt eine Marke mit einer Nummer.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten werden an Stelle der Tücher Wäschenetze genommen, die mit einer großen Sicherheitsnadel verschlossen werden.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören unter anderem Schlagfallen aus dickem Federstahl, die großen Sicherheitsnadeln ähneln (siehe Bild) und am Eingang der unterirdischen Maus-Gänge eingegraben werden.

de.wikipedia.org

Er trägt ein dunkles Jackett mit dunkler Hose und hellem Hemd, dazu eine mit einer Sicherheitsnadel befestigte gepunktete Fliege.

de.wikipedia.org

Für die eine oder andere spezielle Falttechnik muss mit Gummibändern oder Nadeln nachgeholfen oder mit Sicherheitsnadeln gesichert werden, jedoch immer so, dass solche Hilfsmittel verdeckt sind.

de.wikipedia.org

Die Fibeln entwickelten sich aus Sicherheitsnadeln und wurden zum Teil aus Gold und Edelmetallen gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Fibel gilt als älteste Form einer Sicherheitsnadel; erste Funde stammen aus der späten Bronzezeit.

de.wikipedia.org

Statt der Sicherheitsnadel wird in den letzten Jahren allerdings oft ein spezieller Gummiring als Verschluss verwendet.

de.wikipedia.org