Traductions de „Sitzplatz“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sitzplatz SUBST m (im Flugzeug, Kino)

Sitzplatz

sedež m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Verkehrsspitzen sollen Dreifachtraktionen fahren, die dann über 999 Sitzplätze verfügen.

de.wikipedia.org

In den restlichen Fernverkehrszügen gibt es dagegen einen mobilen Bordservice, welcher Snacks und Getränke an den Sitzplatz bringt.

de.wikipedia.org

Die Gesamtkapazität beträgt 6.830 Plätze, davon sind 4.270 Sitzplätze.

de.wikipedia.org

In Zügen gab es beginnend im 19. Jahrhundert Nichtraucherabteile; diese umfassten zunächst nur den kleineren Teil der Sitzplätze.

de.wikipedia.org

Es gab 60 Sitzplätze an Bord (20 in der Vorderkajüte, 40 in der Achterkajüte) sowie eine kleine Kantine.

de.wikipedia.org

Die Inneneinrichtung war als Holzklasse mit 60 Sitzplätzen in der Anordnung 2+2 mit Mittelgang ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde feiert Gottesdienste meist nicht in ihrer winzigen Kirche (90 Sitzplätze), sondern im Gottesdienstraum (etwa 380 Plätze) des 1972 nebenan errichteten evangelischen Gemeindezentrums.

de.wikipedia.org

Sie erhalten je einen Erste-Klasse-Bereich mit jeweils 9 Sitzplätzen an beiden Enden und enthalten 164, 216, 272 bzw. 328 Sitzplätze der zweiten Klasse.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck wurde eine Zuschauertribüne mit 160 Sitzplätzen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auf der unteren Ebene befinden sich um die Plätze über 3.900 Sitzplätze.

de.wikipedia.org