slovène » allemand

Traductions de „Sonatensatz“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

sonátni stavek
Sonatensatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Trotz seiner lange übersehenen Fortschrittlichkeit hielt er prinzipiell an den überlieferten Formen und dem Sonatensatz fest.
de.wikipedia.org
Viele der Sonatensätze bestehen aus zweistimmigen Fugen oder Fugatos, in späteren Werken finden sich voll ausgearbeitete dreistimmige Fugen, die den Bass miteinbeziehen.
de.wikipedia.org
Anders als bei der Reprise des Hauptthemas findet man hier also keine überraschenden Abweichungen vom typischen harmonischen Ablauf eines Sonatensatzes.
de.wikipedia.org
In den überwiegenden Fällen hat er die Form eines Sonatensatzes und ist meistens der thematisch gehaltvollste Satz des gesamten Werkes.
de.wikipedia.org
Die dem Klavierkonzert zu Grunde liegenden Sonatensätze sind von frühklassischer Natur.
de.wikipedia.org
Der zweite Satz in Es-Dur stellt eine Mischung aus verkürztem Sonatensatz und Rondo dar.
de.wikipedia.org
Der Ablauf der Reprise hat den Charakter des klassischen Sonatensatzes; die Reprise selbst setzt jedoch eher als erwartet ein.
de.wikipedia.org
Beinahe möchte man es als abgeleitetes Seitenthema zu einem nicht vorhandenen Sonatensatz bezeichnen.
de.wikipedia.org
Die Ecksätze sind dabei in der Form kleiner Sonatensätze gebildet.
de.wikipedia.org
Der vierstimmige Sonatensatz ohne Durchführung geht den gleichen Weg weiter.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sonatensatz" dans d'autres langues

"Sonatensatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires