Traductions de „Sonnenblumenöl“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sonnenblumenöl SUBST nt CULIN

Sonnenblumenöl

sončnično olje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie handelten/verkauften vor allem Maismehl, Sonnenblumenöl, Pelze, gegerbte Tierhäute, Teppiche, Matten, Tabak, Arzneiwurzeln sowie Heilpflanzen.

de.wikipedia.org

Die Kerne werden anschließend zermahlen und kaltgepresst, wobei einerseits Sonnenblumenöl entsteht und andererseits (entöltes) Sonnenblumenkernmehl als Pressrückstand zurückbleibt.

de.wikipedia.org

Flüssige Pflanzenfette umfassen unter anderem Rapsöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Leinöl und Kürbiskernöl.

de.wikipedia.org

Umgekehrt bringen auch die Pilger unter anderem Stoffe wie Baumwolle, Sonnenblumenöl und Vieh als Almosen mit.

de.wikipedia.org

Daneben wird Sonnenblumenöl zur Erzeugung von Biodiesel und für pharmazeutische und technische Zwecke benutzt.

de.wikipedia.org

Es entstanden Fabriken, die Sonnenblumenöl und Seife herstellten.

de.wikipedia.org

Als Biokraftstoff kann reines Sonnenblumenöl als Pflanzenölkraftstoff eingesetzt werden, anders als bei Rapsölkraftstoff sind die Kraftstoffqualitäten jedoch nur wenig erforscht und die Ermäßigung der Mineralölsteuer entfällt.

de.wikipedia.org

Sonnenblumenöl dominiert heute als Speisefett, während früher auch Walnussöl und Sesamöl verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Sonnenblumenöl, gepresst aus den Samen, wird zum Kochen verwendet.

de.wikipedia.org

Das gleiche gilt für härtende Öle, wie etwa Sonnenblumenöl.

de.wikipedia.org