Traductions de „Sterilisation“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sterilisation <-en> [ʃterilizaˈtsjoːn] SUBST f a. MÉD

Sterilisation

sterilizacija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Anreiz zur Sterilisation wurden materielle Vergünstigungen geboten (Land, Wohnungen usw.).

de.wikipedia.org

Soll eine Sterilisation durchgeführt werden, ist ein zusätzlicher Sterilisationsbetreuer zu bestellen.

de.wikipedia.org

So ist zum Beispiel auf Unverträglichkeitsrisiken, eine möglicherweise nicht sichere Wirkung des Eingriffs (wie bei Sterilisation) oder auf eine ärztlicherseits anzuratende Änderung der Lebensführung hinzuweisen.

de.wikipedia.org

Neuere Studien haben gezeigt, dass überkritisches Kohlenstoffdioxid eine effektive Alternative für die Sterilisation von biologischem Material und medizinischen Instrumenten ist.

de.wikipedia.org

Im Schweineschlachthaus wurde unter Aufsicht städtischer Amtstierärzte schwach finniges Schweinefleisch, welches eigentlich nicht mehr für den menschlichen Konsum zugelassen war, durch Sterilisation wieder genießbar gemacht.

de.wikipedia.org

Anders als bei der Sterilisation bewirkt die Erhitzung keine Abtötung der Mikroorganismen, sondern nur den Wasserentzug.

de.wikipedia.org

In der Regel kann durch Erhöhung der Temperatur die zur Sterilisation nötige Einwirkzeit drastisch verkürzt werden.

de.wikipedia.org

Während der Ausschussarbeit lag die Hauptkonfliktlinie beim Thema der Freiwilligkeit der Sterilisation.

de.wikipedia.org

Formaldehyd wird in vielfältiger Weise zu Desinfektion und Sterilisation verwendet.

de.wikipedia.org

Auch eine Sterilisation kann das Risiko einer Extrauteringravidität erhöhen.

de.wikipedia.org