Traductions de „Strafzeit“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pribitek

Strafzeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zum Anfang der 1980er Jahre hielt er das Niveau bei den Strafzeiten, fiel aber bei den Punkten zurück.

de.wikipedia.org

Das Umstoßen der "Hütchen" wird durch Addition von Strafzeiten im Sekundenbereich geahndet und erschwert somit das Erreichen einer vorderen Position.

de.wikipedia.org

Umgekehrt ist es für läuferisch gute Athleten hier aber schwieriger, die durch einen Schießfehler hinzugekommene Strafzeit im Laufen wieder auszugleichen.

de.wikipedia.org

Die Gesamtzeit eines Laufes ergibt sich aus der Gesamtfahrzeit zuzüglich etwaiger Strafzeiten.

de.wikipedia.org

Er hatte in den folgenden Jahren jeweils die meisten Strafzeiten des Teams und genoss eine hohe Popularität bei der Fangemeinde.

de.wikipedia.org

Er kassierte außerdem bereits in der fünften Minute die erste Strafzeit.

de.wikipedia.org

Dabei erzielte er pro Saison um die 20 Scorerpunkte, fiel aber vor allem durch viele Strafzeiten auf.

de.wikipedia.org

Weiters werden männliche Jugendliche mit einer Strafzeit bis zu sechs Monaten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Für alle Insassen galt, dass die Strafzeit nicht auf die Zeit des Wehrdienstes angerechnet wurde und der entsprechende Anteil nachgedient werden musste.

de.wikipedia.org

Neben den Schiedsrichtern gibt es die Zeitnehmer und Anschreiber, die einerseits die Spielzeit und die Strafzeiten stoppen, andererseits die Tore mit ihren Assists aufschreiben.

de.wikipedia.org