Traductions de „Tiergarten“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Tiergarten SUBST m

Tiergarten

živalski vrt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das 274 Hektar umfassende Areal des damaligen Tiergartens wurde 1881 eingemeindet.

de.wikipedia.org

Sie wurde zum Prototyp ähnlicher Einrichtungen in vielen anderen Tiergärten.

de.wikipedia.org

Er stellt bis heute das historische Zentrum des Tiergartens dar.

de.wikipedia.org

Das Müllproblem, die fäkalischen Verunreinigungen des Tiergartens sowie die zunehmende Kommerzialisierung der Veranstaltung sorgten für Streit.

de.wikipedia.org

1980 wurde die Angel in Höhe des Tiergartens letztmals begradigt, zum Ausgleich wurde ein Altarm als „Biotop“ hergerichtet, der im Winter als Schlittschuhbahn genutzt wird.

de.wikipedia.org

Das Areal dient dem Enrichment-Programm des Tiergartens, gibt den Wildschweinen die Möglichkeit nach Futter zu suchen und hinterlässt den Wölfen Duftnoten, die deren Sinne ansprechen.

de.wikipedia.org

Auch die Leuchtfontäne, die viele Jahrzehnte nicht funktionierte, war zum hundertjährigen Jubiläum des Tiergartens im Jahre 1996 restauriert und wieder in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Sie gilt in Tiergärten als am häufigsten gehaltene Giraffenart.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Tiergartens ließ er zur Jagd heimisches Wild wie Wildschweine, Reh- und Rotwild halten.

de.wikipedia.org

Vom Tirolerhof des Tiergartens führt der Baumkronenpfad in zehn Meter Höhe in das Blätterdach der Bäume, um heimische Vogelarten beobachten zu können.

de.wikipedia.org