Traductions de „Trinkgefäß“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Trinkgefäß SUBST nt

Trinkgefäß

posoda f za pitje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Verwendung als Trinkgefäße ist unwahrscheinlich, „da sie keinerlei Gebrauchsspuren aufweisen“.

de.wikipedia.org

Die Schüsseln hingegen waren reichhaltig bunt bemalt; in ihnen wurde Nahrung und Flüssigkeit gereicht und eine Verwendung als zeremonielle Trinkgefäße ist anzunehmen.

de.wikipedia.org

Einigkeit besteht darüber, dass die Kanne im Grundsatz ein Schenkgefäß ist, der Krug aber nicht ausschließlich Trinkgefäß.

de.wikipedia.org

Das Trinkglas ist ein Trinkgefäß aus Glas, in das Getränke eingefüllt werden und aus dem Menschen unmittelbar trinken.

de.wikipedia.org

Oft wird das Tererétrinken in einer Runde mit Freunden zelebriert, in der das Trinkgefäß herumgereicht wird.

de.wikipedia.org

Um dies zu vermeiden, werden silberne Trinkgefäße oft innen vergoldet.

de.wikipedia.org

Bezoarsteine wurden teilweise zu kostbaren Schmuckstücken verarbeitet, die man an einer Kette in das Trinkgefäß tauchen konnte.

de.wikipedia.org

Hergestellt werden unter anderem Dekanter, Trinkgefäße, Schalen, Vasen, Kerzenständer und Uhren.

de.wikipedia.org

Keramiken, die ihrer Form nach als Trinkgefäße dienten, geben Hinweise auf die Begräbnisrituale der talaiotischen Zeit.

de.wikipedia.org

Anders das Trinkgefäß: deshalb wird Wasser gerne aus der (rechten) Hand getrunken.

de.wikipedia.org