Traductions de „Uhrmacherei“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

urarstvo

Uhrmacherei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Krise in der Uhrmacherei nach 1970 kam es zu einer Diversifizierung im Bereich des industriellen Sektors.

de.wikipedia.org

Dort begann er mit der Herstellung von hölzernen Waaguhren und entwickelte sich zum Lehrmeister der Uhrmacherei in jener Gegend.

de.wikipedia.org

Danach entwickelte sich im Ort die Uhrmacherei, zuerst teilweise in Heimarbeit und in kleinen Werkstätten, später auch in Fabriken.

de.wikipedia.org

In der Uhrmacherei wird zum Rollieren der Zapfenrollierstuhl verwendet.

de.wikipedia.org

Ihre Unternehmung erwies sich als erfolgreich und Bowring entschied, die Uhrmacherei einzustellen, um sich auf den wachsenden Einzelhandel zu konzentrieren.

de.wikipedia.org

Mithilfe des Förderkreises konnte eine moderne mechanische und elektronische Werkstattausrüstung beschafft werden, mit der alle Inhalte und Bereiche der heutigen Uhrmacherei abgedeckt werden können.

de.wikipedia.org

Die Triebnietmaschine und deren Punzen und Ambösschen werden bis heute für sehr viele anfallende Arbeiten in der Uhrmacherei verwendet.

de.wikipedia.org

Die früher genannten Gründe für das Entstehen der Uhrmacherei, die langen tristen Winterabende und der angebliche Tüftlergeist des Schwarzwaldes, sind folglich romantisch verklärte Wunschbilder.

de.wikipedia.org

Eine Pendelaufhängung ist in der Uhrmacherei die Befestigung des Pendels am Uhrwerk von Pendeluhren.

de.wikipedia.org

In der Uhrmacherei werden Zapfen in einem Zapfenrollierstuhl rolliert.

de.wikipedia.org