Traductions de „Unfallwagen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Unfallwagen SUBST m

1. Unfallwagen (am Unfall beteiligter Wagen):

Unfallwagen

vozilo m , udeleženo v nesreči

2. Unfallwagen (Rettungswagen):

Unfallwagen

reševalno vozilo nt

Unfallwagen

rešilec m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seinem Unfallwagen fand man eine österreichische Flagge, die er vermutlich bei einer Auslaufrunde geschwenkt hätte.

de.wikipedia.org

Als der Unfallwagen schließlich entdeckt wurde, hatte der Junge bereits einen Arm verspeist, was ihn schwer traumatisierte.

de.wikipedia.org

Zur Unfallursache hieß es unter Berufung auf nicht genannte Augenzeugen zunächst lediglich, der Fahrer des Unfallwagens habe die Kontrolle über das Fahrzeug verloren.

de.wikipedia.org

Bei den Spenderwagen handelte es sich um einen Unfallwagen sowie den beiden Baumusterzügen von 1927.

de.wikipedia.org

Nach dem Unfall steigt eine weibliche Person unverletzt als einzige aus dem Unfallwagen und verschwindet in der Dunkelheit.

de.wikipedia.org

Die zwei Frontteile der Unfallwagen wurden komplett neu angefertigt und zusammen mit Drehgestellen, Motoren, Bremsausrüstung und Mittelteilen der 550er zu neuen Achtachsern zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Ein Kfz-Sachverständiger, der den Unfallwagen untersuchte, fand keine entsprechenden Anhaltspunkte.

de.wikipedia.org

Während der Gerichtsverhandlung kann tatsächlich bewiesen werden, dass an der Schaltung des Unfallwagens manipuliert wurde.

de.wikipedia.org

Der Fahrer des Unfallwagens wurde zu fünf Jahren Freiheitsentzug verurteilt.

de.wikipedia.org

Der Charakter als Unfallwagen kann durch eine wie auch immer geartete Reparatur nicht verändert werden.

de.wikipedia.org