Traductions de „Unterbewusstseins“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Unterbewusstsein SUBST nt, Unterbewußtsein SUBST nt PSYCHO

Unterbewusstsein

podzavest f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr regionaler magischer Realismus beschreibt die rätselhafte Welt ihres Unterbewusstseins.

de.wikipedia.org

Er wohnt auch in der Vergangenheit des Parks als Hinrichtungsstätte, diese ist ebenso wie die steinerne „Selbstmörderbrücke“ Element einer modernen Mythologie, sozusagen eines allgemeinen Unterbewusstseins.

de.wikipedia.org

Dabei stellt der Hund die gute und gewissenhafte Seite seiner Persönlichkeit dar, der Kater hingegen eher die dunkle und triebhafte Seite seines Unterbewusstseins.

de.wikipedia.org

Mitglieder des Corps durchlaufen eine spezielle Ausbildung in Form von psychospiritueller Konditionierung, die auf Ebene des Unterbewusstseins arbeitet.

de.wikipedia.org