Traductions de „Urbanisierung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

urbanizacija

Urbanisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im folgenden Jahrzehnt begann die portugiesische Regierung mit der Urbanisierung.

de.wikipedia.org

Aufgrund der voranschreitenden Urbanisierung wird bis 2035 mit 11,2 Millionen Einwohnern in der Agglomeration gerechnet.

de.wikipedia.org

Dabei setzte sich der Prozess der De-Urbanisierung fort.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmenden Urbanisierung und Industrialisierung veränderte sich die Arbeitswelt und moderne Konzepte von Zeit und Disziplin wurden verankert.

de.wikipedia.org

Damit reagierte er auf die sozialen Probleme, die durch die rasche Urbanisierung der Nachkriegszeit, insbesondere durch den Massenwohnungsbau entstanden sind.

de.wikipedia.org

Die Urbanisierung ist ein wichtiger Faktor beim Wirtschaftswachstum in den vergangenen Jahrzehnten.

de.wikipedia.org

So stellt z. B. die Urbanisierung die für die Industrialisierung nötigen Arbeitskräfte in städtischen Zentren bereit.

de.wikipedia.org

Eines seiner Spezialgebiete ist die Urbanisierung alter Industriegebiete.

de.wikipedia.org

Die Urbanisierung förderte die Neugierde des Bürgers auf die Orte und Ereignisse der weiten Welt.

de.wikipedia.org

Mit der Urbanisierung traten daneben neue kommunale Aufgaben etwa Organisation von Notstandsarbeiten, Arbeitsnachweise aber auch Kinder-, Jugend- und Gesundheitsfürsorge.

de.wikipedia.org