Traductions de „Verherrlichung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Verherrlichung <-en> SUBST f

Verherrlichung

poveličevanje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihm kommt es auf die Verherrlichung einer vorbildlichen ehelichen Liebe in der Eisvogelsage an.

de.wikipedia.org

Diese Euphorie und Verherrlichung wurde zu einem zentralen Aspekt der fortschrittlichen politischen, aber auch religiösen Ideen.

de.wikipedia.org

Im Relief des Altar-Stipes die Verherrlichung des apokalyptischen Paschalammes dar.

de.wikipedia.org

Zur Verherrlichung dieses Massenmordes fanden noch bis zum Jahr 1968 Wallfahrten zur Grabkirche statt.

de.wikipedia.org

Die Mitteltafel dieses Altars zeigt Die Verherrlichung des Kreuzes und ist von Tafeln umgeben, die die Kreuzlegende darstellen.

de.wikipedia.org

Der Prolog, inhaltlich nur lose mit der nachfolgenden Tragödie verbunden, diente der Verherrlichung des Königs und seiner "Ruhmestaten".

de.wikipedia.org

Die Verwendung dieses Zitats samt Satzzeichen beinhalte somit eine bewusste Verherrlichung des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Der Roman ist geprägt von Kriegsbegeisterung und einer Verherrlichung des deutschen Soldatentums.

de.wikipedia.org

Es zeigt die himmlische Verherrlichung (Apotheose) des hl.

de.wikipedia.org

Das Buch wurde ein Bestseller, löste aber eine heftige Kontroverse über den Wahrheitsgehalt und die Verherrlichung der Selbstjustiz aus.

de.wikipedia.org