Traductions de „Verkehrsverbindung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prometna zvéza

Verkehrsverbindung f

medméstna prometna povezava

zwischenstädtische Verkehrsverbindung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zahlreiche Ethnien, in Kasten segmentierte Gesellschaften und durch schlechte Verkehrsverbindungen isolierte Regionen haben zur Bewahrung regionaler eigenständiger Kulturtraditionen beigetragen.

de.wikipedia.org

Auch klagten sie weiterhin über den weiten Weg zur Stadt und darüber, dass es keinerlei Verkehrsverbindungen gab.

de.wikipedia.org

Zugleich bildete er in antiker Zeit eine wichtige Verkehrsverbindung.

de.wikipedia.org

Besonders dieser Abschnitt ist stark von Autos befahren, aber auch der schmale, ältere Teil ist als Zufahrt in die Innere Stadt eine wichtige Verkehrsverbindung.

de.wikipedia.org

Wegen der guten Verkehrsverbindung siedelten sich wirtschaftliche Unternehmungen an.

de.wikipedia.org

Es kam zu vertrauensbildenden Maßnahmen wie der Eröffnung mehrerer grenzüberschreitender Verkehrsverbindungen.

de.wikipedia.org

Regelmässige Verkehrsverbindungen nach Kerns existieren seit 1893, ein Postauto seit 1924.

de.wikipedia.org

Auch klagten die Beschäftigten weiterhin über die Entfernung zur Stadt und darüber, dass es keinerlei Verkehrsverbindungen gab.

de.wikipedia.org

Diese für reibungslose Verkehrsverbindungen nachteiligen naturräumlichen Verhältnisse machten frühzeitig den Bau von Brücken in der Umgebung des Ortes notwendig.

de.wikipedia.org

Dazwischen in einer Senke liegt der Ort abseits aller überörtlichen Verkehrsverbindungen.

de.wikipedia.org