Traductions de „Vinothek“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

vinoteka

Vinothek f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Vinothek ist ein Laden, der Wein verkauft.

de.wikipedia.org

Ebenso blieben im Erdgeschoß des Westtraktes und im Keller des Südtraktes mittelalterliche Gewölbe erhalten, wo sich heute Vinothek und Restaurant des Schlosses befinden.

de.wikipedia.org

Sie betreiben in den Gebäuden des Klosters eine Vinothek.

de.wikipedia.org

Im Helfensteinkeller getauften Gewölbekeller ist die Vinothek untergebracht.

de.wikipedia.org

Sie findet Anwendung in Betrieben wie Restaurants, Bars, Weinstuben, Hotels, Vinotheken, im Getränke-Einzelhandel oder bei Winzern mit Ausschank und/oder Verkaufslizenz.

de.wikipedia.org

Des Weiteren befindet sich im früheren Forstgefängnis heute eine Vinothek.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist auch bekannt durch ihre hervorragenden Weinlagen, die sich in der Vinothek des Schlosses und dem jährlich stattfindenden großen Kellergassenfest niederschlagen.

de.wikipedia.org

Viele Weinbaubetriebe, die ihren Sitz nicht in der Innenstadt haben, sind heute mit einer Vinothek oder Heckenwirtschaft vertreten.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände sollen nach dem Abriss ein Hotel, eine Galerie, eine Vinothek und Mehrfamilienhäuser gebaut werden.

de.wikipedia.org

Vertrieben werden die Weine über den Lebensmitteleinzelhandel, in Kauf- und Warenhäusern, in der Gastronomie und in den hauseigenen Vinotheken.

de.wikipedia.org