Traductions de „Vogelkirsche“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Vogelkirsche SUBST f BOT

Vogelkirsche

divja češnja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gesellen sich stellenweise Esche, Vogelkirsche und Bergahorn.

de.wikipedia.org

In den Bereichen, in denen Mischwälder stocken, wachsen Rotbuche, Traubeneiche, Hainbuche, Sommer- und Winterlinde sowie Vogelkirsche.

de.wikipedia.org

Entlang eines das Naturschutzgebiet durchquerenden Grabens hat sich ein Auwaldrest aus Pappeln, Weiden, Vogelkirschen und artenreicher Strauchschicht erhalten.

de.wikipedia.org

Die Art kann allerdings aufgrund ihrer starken Eigenverjüngung dominant regelrechte Vogelkirschen-Wälder bilden, welche zur Umwandlung in terminale Eichen-Buchen-Wälder sehr lange benötigen.

de.wikipedia.org

Dazu gesellen sich u. a. Feldahorn, Flatterulme, Rotbuche und Vogelkirsche.

de.wikipedia.org

Das Unterholz wird durch Holunder, Weißdorn, Vogelkirsche, Schneeball und Pfaffenhütchen gebildet.

de.wikipedia.org

Auch die Süßkirsche (die durch Zucht aus der Vogelkirsche hervorging,) sowie die ebenfalls wirtschaftlich genutzte Schlehe werden durch den Käfer geschädigt.

de.wikipedia.org

Esche und Bergahorn, bereichert durch Bergulme, Vogelkirsche und Schwarzen Holunder, bilden ein sehr naturnahes Waldbild.

de.wikipedia.org

Für die Veredelung der Kulturform der Süß- und Sauerkirsche wurden im 19. Jahrhundert ebenfalls Wildformen der Vogelkirsche benutzt.

de.wikipedia.org

Zum Spektrum der nachgewiesenen Nahrungspflanzen gehören Buchen, Birken, Erlen, Vogelkirschen, Eichen, Bergahorne und Tannen.

de.wikipedia.org