Traductions de „Voreinstellung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Voreinstellung SUBST f INFOR

Voreinstellung

prednastavitev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Voreinstellung ist reproduzierbar, d. h., sie wird bei Betätigung der Absperrung nicht verändert.

de.wikipedia.org

Die Tabelle ist per Voreinstellung alphabetisch nach dem Titel des Musikstücks sortiert.

de.wikipedia.org

Bei Anwendungsprogrammen werden oft Dateien automatisch beim Start eingelesen (z. B. Voreinstellungen, Konfiguration) und/oder der Nutzer wählt explizit eine zu „ladende“ Datei.

de.wikipedia.org

Allerdings kann durch Voreinstellungen beim Erstellen der Petition verhindert werden, dass eine Diskussion oder Kommentierung des Petitionsinhaltes möglich wird.

de.wikipedia.org

Die Voreinstellung ist, ihn mit der Benutzerschnittstelle gemeinsam zu starten und beenden zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Funktion ist in der Voreinstellung ausgeschaltet (Opt-in).

de.wikipedia.org

Formal spricht man auch von der dauerhaften Voreinstellung eines Verbindungsnetzbetreibers an Telefonanschlüssen etablierter Netzbetreiber.

de.wikipedia.org

Dazu sind die Voreinstellungen entsprechend aggressiv auf die Minimierung von Dateigrößen optimiert.

de.wikipedia.org

Diese beiden Faktoren beeinflussen die Voreinstellungen einer Person gegenüber dem Medieninhalt oder Lerninhalt in einer Wechselbeziehung zueinander.

de.wikipedia.org

Sie bilden jedoch keine Garantie, ein Motiv auch wirklich optimal zu erfassen, da sie sich nur an typisierten Voreinstellungen und Richtwerten orientieren.

de.wikipedia.org