Traductions de „Vulgarismus“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

vulgarizem

Vulgarismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch umgekehrt ist nicht jeder Vulgarismus ein Schimpfwort (Beispiel: pisswarm).

de.wikipedia.org

Vulgarismen gehören der Vulgärsprache an.

de.wikipedia.org

Während die einen somit sein typisch peruanisches Spanisch betonen, loben ihn die anderen vor allem für die Kunstfertigkeit, mit welcher er Vulgarismen und altmodische Gelehrtenbegriffe zu verbinden verstand.

de.wikipedia.org

Als Vulgarismus bezeichnet man ein derbes, ordinäres oder obszönes Wort, das das Schamgefühl oder den guten Geschmack verletzt.

de.wikipedia.org

Jedoch ist nicht jedes Schimpfwort ein Vulgarismus (Beispiel: Rabenmutter).

de.wikipedia.org

Ein einzelnes vulgäres Wort bezeichnet man als Vulgarismus (oder seltener als Vulgarität).

de.wikipedia.org

Sie bedienen sich verschiedener rhetorischer Stilmittel wie Ironie, Sarkasmus, Zynismus, Archaismen und Vulgarismen.

de.wikipedia.org