Traductions de „Weißblech“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Weißblech SUBST nt

Weißblech

bela pločevina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weißblech, Feinst- und Elektroblech werden bis zu 0,1 mm dünn gewalzt.

de.wikipedia.org

Ebenso finden Laschen bei Getränkedosen und Konservendosen aus Aluminium oder Weißblech Verwendung, so werden die sogenannten Aufreißlaschen zum Öffnen der Metallbehälter verwendet.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge wiesen eine hohe Qualität in Lithografie sowie Verzapfung und Verlaschung des Weißblechs auf und verfügten meist über Uhrwerkantriebe.

de.wikipedia.org

Anfällig sind Lötstellen, Schweißnähte, Vernietungen, Verschraubungen, beschädigte Beschichtungen (zum Beispiel angekratztes Weißblech) und Legierungen.

de.wikipedia.org

Wie viel recyceltes Aluminium oder Weißblech in einer Getränkedose enthalten ist, ist nicht genau bekannt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören insbesondere die Legierungselemente Chrom und Nickel sowie als Beschichtungen Lacke, Zinn (Weißblech) und Zink.

de.wikipedia.org

Lebensmitteldosen sind weit überwiegend entweder aus Aluminium oder aus Weißblech.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Kirchturm hat rundbogige Schallfenster und eine Zwiebelhaube, die mit Weißblech gedeckt ist.

de.wikipedia.org

Zinkblech sollte nicht verwechselt werden mit feuerverzinktem Stahlblech, das fälschlicherweise auch des Öfteren Zinkblech oder Weißblech genannt wird.

de.wikipedia.org

Auch bedrucktes und lackiertes Weißblech wird schon seit 1930 zu Dosen und anderen Blechbehältern geformt.

de.wikipedia.org