Traductions de „Wohnsiedlung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

stanovanjsko nasélje

Wohnsiedlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese wurde schließlich abgerissen und in der Umgebung entstanden in den 1970er Jahren neue Wohnsiedlungen.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurden mehrere Wohnsiedlungen gebaut, dabei wurden Teile der 1000 Jahre alten Vorstadt überbaut.

de.wikipedia.org

Es entstanden neue Wohnsiedlungen, die Sportanlage wurde ausgebaut und die Jubiläumshauptschule errichtet, ebenso wurde das Projekt für die Erbauung des Schwimmbadgeländes in Angriff genommen.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren wurden auch weitere Wohnsiedlungen geschaffen.

de.wikipedia.org

Ein Merkmal der neuen Wohnsiedlung war die außergewöhnliche Begrünung.

de.wikipedia.org

Zum einen wird die Trennung politisch gefördert, um reine Wohnsiedlungen zu erhalten, die weitgehend frei von Gewerbe und damit auch frei von Gewerbeverkehr sind.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es schon längere Zeit bestehende Wohnsiedlungen die teilweise von Vereinen oder Genossenschaften organisiert werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1643 wurde eine neue Backsteinkirche gebaut, 1750 wurde eine Wohnsiedlung errichtet.

de.wikipedia.org

Teilweise grenzen die Wohnsiedlungen direkt an die Straßen des Kreuzes an.

de.wikipedia.org

Bei den bereits erwähnten Grabungen fand man die Überreste einer slawischen Wohnsiedlung mit einem angeschlossenen Werkstattbezirk aus dem 8. Jahrhundert.

de.wikipedia.org