Traductions de „Yankee“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Yankee <-s, -s> SUBST m

Yankee

jenki m slabš.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war auch maßgeblich am Bau des Yankee Stadium beteiligt.

de.wikipedia.org

Der Text handelt von einem Italiener, der den zeitgenössischen amerikanischen Lebensstil imitiert und sich wie ein Yankee benimmt.

de.wikipedia.org

Fortan trug das Team seine Heimspiele im Yankee Stadium aus.

de.wikipedia.org

Die Yankee war eine Segelyacht, die 1930 von der Bostoner Lawley & Son’s-Werft nach den Regeln der J-Klasse für den America’s Cup gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Auch fanden erstmals Begegnungen der Postseason, also der Playoff-Spiele nach der regulären Saison, im neuen großen Yankee Stadium statt.

de.wikipedia.org

1922 gründete er mit zwei Partnern (Frank C. Paine, dem späteren Konstrukteur der America’s-Cup-Yacht „Yankee“, und A. Loring Swasey) die Firma Burgess, Swasey & Paine in Boston.

de.wikipedia.org

Hier taucht auch erstmals die Figur des "guten" aufgeklärten Yankee auf.

de.wikipedia.org

In Ingolstadt, der „Stadt des Bayerischen Reinheitsgebots“, haben überdies sieben Bierbrauereien – Nordbräu, Herrnbräu, Westparkbräu 1516, Yankee & Kraut, Danielbräu, Schwalbenbräu und Griesmüllers Altstadtbrauerei – ihren Standort.

de.wikipedia.org

Einige verdächtigen ihn jedoch, ein Yankee zu sein.

de.wikipedia.org

Bis dahin spielt das Team mit Beginn der Saison 2015 im Yankee Stadium.

de.wikipedia.org