Traductions de „Zentralisation“ dans le dictionnaire slovène » allemand

centralizacija

Zentralisation f

centralizácija države

staatliche Zentralisation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zentralisation verfolgt das Ziel, die Effizienz der beteiligten Prozesse zu steigern und Redundanzen abzubauen.

de.wikipedia.org

In kirchlicher Hinsicht hat er regelmäßige Diözesansynoden abgehalten und eine Zentralisation der geistlichen Macht durchgeführt.

de.wikipedia.org

1923 betrachtete man die zwei Begriffe Zentralisation und Dezentralisation als Begriffspaar, anhand dessen weitere Definitionen angeknüpft wurden.

de.wikipedia.org

Diesem Ziel kann man sich sowohl durch räumliche als auch durch sachliche Zentralisation annähern.

de.wikipedia.org

Zusätzlich ziehen sich die Blutgefäße in den Extremitäten zusammen und verringern die Durchblutung der äußeren Körperregionen (Zentralisation).

de.wikipedia.org

Konzentration, Zentralisation und Kreditsystem pushen die Steigerung der Produktivkraft.

de.wikipedia.org

Fieber geht nicht immer mit einer starken äußeren Erwärmung der Körperpartien (z. B. Waden) einher, sondern kann auch zur Zentralisation des Kreislaufs mit kalten Extremitäten führen.

de.wikipedia.org

Ein in diesem Zusammenhang diagnostisch relevantes Phänomen ist die im Laufe der Behandlung auftretende Schmerz-Zentralisation.

de.wikipedia.org

Die Zentralisation wird primär durch Konkurrenz und Kreditsystem angetrieben.

de.wikipedia.org

Die im Rahmen eines Schockgeschehens auftretende Zentralisation führt auch an den Nieren zu einer anfänglichen Vasokonstriktion und dadurch zur Ischämie des Nierengewebes.

de.wikipedia.org