Traductions de „abfällig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

abfällig ADJ (Bemerkung, Kritik)

abfällig

zaničljiv

abfällig

podcenjevalen

sich abfällig über jmdn äußern

slabo govoriti o kom

Expressions couramment utilisées avec abfällig

sich abfällig über jmdn äußern

slabo govoriti o kom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ausdruck, ist im Englischen eine abfällige Bezeichnung von Homosexuellen für Heterosexuelle.

de.wikipedia.org

Früher wurden arme Studenten, die von Wohltätigkeitsorganisationen kostenlose, aus billigen Zutaten hergestellte Mahlzeiten erhielten, abfällig als Kaldaunenschlucker bezeichnet.

de.wikipedia.org

Demnach durften jüdische Künstler und solche, die abfällig bolschewistisch genannt wurden, nicht mehr Mitglieder in deutschen Künstlerverbänden sein.

de.wikipedia.org

Im Laufe des frühen Kaiserreiches wird der Ausdruck Blase zu einem spöttisch, abfälligen Ausdruck gegenüber nicht-farbentragenden Korporationen.

de.wikipedia.org

Dort bezeichnet er eine fiktive (nicht existierende) Substanz, deren angenommene Existenz den Plot eines Drehbuches überhaupt erst möglich macht, und wird oft abfällig verwendet.

de.wikipedia.org

Dabei werden diese Personengruppen unter anderem mit abfälligen Äußerungen belegt, es wird zur Gewaltanwendung gegen sie aufgerufen oder ihre Abschiebung gefordert.

de.wikipedia.org

1974 äußerte er sich abfällig über langhaarige und ungepflegt aussehende Polizeibeamte und bezeichnete sie als „Schmuddelpäckchen“.

de.wikipedia.org

Infolgedessen berichteten gescheiterte Heimkehrer abfällig über das Land.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird von zynischen chinesischen Netizens abfällig auf jede Person angewandt, die offen pro-kommunistische Parteigedanken online ausdrückt.

de.wikipedia.org

Kritiker bezeichnen die Galerie der Lebenden deshalb auch abfällig als Experimentiergalerie.

de.wikipedia.org