Traductions de „Basen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Basen

Basen plur. de Base, Basis:

Voir aussi : Basis , Base

Basis <Basen> [ˈbaːzɪs] SUBST f

1. Basis (Grundlage):

Basis

osnova f

Basis

temelj m

2. Basis ARCHIT, POL, MATH:

Basis

osnova f

Basis (bei Säulen)

podnožje nt

3. Basis MATH:

Basis

osnovnica f

Basis (Fläche)

osnovna ploskev f

4. Basis MILIT:

Basis

oporišče nt

Basis

baza f

5. Basis (beim Fallschirm):

Basis

rob m

Base <-n> [ˈbaːzə] SUBST f

1. Base desldere-südd-s (Cousine):

Base

sestrična f

2. Base CH (Tante):

Base

teta f

3. Base CHIM:

Base

baza f

Base

lug m

Base <-n> [ˈbaːzə] SUBST f

1. Base desldere-südd-s (Cousine):

Base

sestrična f

2. Base CH (Tante):

Base

teta f

3. Base CHIM:

Base

baza f

Base

lug m

Basis <Basen> [ˈbaːzɪs] SUBST f

1. Basis (Grundlage):

Basis

osnova f

Basis

temelj m

2. Basis ARCHIT, POL, MATH:

Basis

osnova f

Basis (bei Säulen)

podnožje nt

3. Basis MATH:

Basis

osnovnica f

Basis (Fläche)

osnovna ploskev f

4. Basis MILIT:

Basis

oporišče nt

Basis

baza f

5. Basis (beim Fallschirm):

Basis

rob m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die in Wandrückversätzen stehenden Säulchen sind mit schlicht skulptierten Kapitellen, profilierten Kämpfern, Basen und kantigen Plinthen ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Diese Schutzgruppe ist gegenüber Säuren, Basen und Nukleophilen stabil und kann durch katalytische Hydrierung mit Palladium(II)-oxid auf Aktivkohle wieder abgespalten werden.

de.wikipedia.org

Bestimmte Verbindungen werden wegen ihrer besonderen chemischen Eigenschaft als Basen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Halbsäulen stehen auf Postamenten, besitzen attische Basen mit Plinthen und werden von Kapitellen korinthischer Ordnung bekrönt.

de.wikipedia.org

Bei Verwendung mehrwertiger Basen (z. B. Calciumhydroxid) kommt es wegen der ionischen Vernetzung zwischen den Carboxygruppen und den mehrwertigen Kationen zu keinem Aufquellen der Teilchen.

de.wikipedia.org

Die Umesterung wird durch Säuren und Basen katalysiert, wobei sich durch Basenkatalyse höhere Reaktionsgeschwindigkeiten erzielen lassen.

de.wikipedia.org

Weiterhin reagiert es heftig mit Basen sowie mit niederen Alkoholen.

de.wikipedia.org

Mit Sauerstoff, Säuren oder Basen versetzt, bildet Anilin rote Farbstoffe.

de.wikipedia.org

Nacheinander werden alle vier möglichen Basen hinzugegeben, bei einer Freisetzung von Protonen entsprach das nächste Nukleotid in der DNA dem zuletzt Hinzugegebenen.

de.wikipedia.org

Die charakteristische Farbgebung entsteht durch Haare mit schokoladenbraunen Basen, zimtbraunen Schäften und schwarzen Spitzen.

de.wikipedia.org