Traductions de „dato“ dans le dictionnaire allemand » slovène

dato [ˈdaːto] ADV

bis dato

doslej

bis dato

do danes

Expressions couramment utilisées avec dato

bis dato

doslej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1980 wurde der Ort, der bis dato Energie über Dampf- und Dieselgeneratoren erhielt, mittels Starkstromleitungen elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Diese bis dato unverfüllte Bohrung war fast 10 Jahre lang trocken, bis plötzlich Lauge austrat.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte sich dies bis dato nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org

Neben Frauen durften nun auch erstmals 85 Prozent der männlichen Bevölkerung wählen, deren Stände bis dato nicht im Ständeparlament vertreten gewesen waren.

de.wikipedia.org

Dies war die bis dato größte je gewährte Summe und sollte in diesem Jahrhundert nicht übertroffen werden.

de.wikipedia.org

Alle bis dato bekannten Fossilevolutionsraten sind jedoch langsamer als die aus genetischen Experimenten.

de.wikipedia.org

Diese Summe war die bis dato höchste Summe, die weltweit ein Politiker innerhalb von 24 Stunden eingenommen hatte.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus konnte sich bis dato keine Single der Band länger in den deutschen Singlecharts halten.

de.wikipedia.org

Ihre Existenz war bis dato vollkommen unbekannt und Inzwischen wurde sie restauriert.

de.wikipedia.org

Bis dato war der Standpunkt, dass der Nationalsozialismus im Untereichsfeld aufgrund des streng katholischen Glaubens hier keinen Einzug gehalten hatte.

de.wikipedia.org