allemand » slovène

Traductions de „bis“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

bis [bɪs] PRÉP +acc

2. bis (außer):

bis auf
razen
bis auf ihren Bruder waren alle da
razen njenega brata so bili vsi tu

3. bis (nicht mehr als):

bis zu
do
bis zu 50.000 Menschen passen ins Stadion
stadion sprejme do 50.000 ljudi

Expressions couramment utilisées avec bis

solange bis ...
dokler ...
bis anhin
do sedaj
bis jetzt
do sedaj
bis morgen
do jutri
bis wann?
do kdaj?
bis dahin
do tedaj
bis auf
razen
bis zu
do
bis gleich
pridem takoj
bis nachher!
nasvidenje!
bis bald!
kmalu nasvidenje!
bis dass
dokler ne
bis dato
doslej
bis dorthinaus fam
do onemoglosti
bis hierhin
do sem
bis später!
se vidiva (kasneje)!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie diente von 1352 bis 1405 als Pfarrkirche.
de.wikipedia.org
Als parlamentarische Geschäftsführerin war sie bis 2013 die Anwältin für die Interessen der grünen Fraktion im Ältestenrat und organisierte das Miteinander der fünf Landtagsfraktionen.
de.wikipedia.org
Der Turm ist bis zum Helm 57 m hoch, der Turmhelm misst nochmals 43 m.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind bis zu 22 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Bis 1571 folgten weitere Gebäude am Südrand des Burgberges.
de.wikipedia.org
Von 2015 bis 2017 wurde die Position der Wüstung archäologisch untersucht, man konnte mehrere archäologische Funde machen.
de.wikipedia.org
Von 1981 bis 1984 war Schmale als Wissenschaftlicher Mitarbeiter tätig.
de.wikipedia.org
Die afghanische Herren-A-Nationalmannschaft trat bis heute gegen 35 verschiedene Nationalmannschaften an.
de.wikipedia.org
Der Stängel ist aufrecht und kann bis zu 80 Zentimeter lang werden.
de.wikipedia.org
Die Inseln ragen schroff bis ca. 500 m über das Meer hinaus, wenngleich es auch flachere Bereiche gibt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "bis" dans d'autres langues

"bis" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires