Traductions de „dementieren“ dans le dictionnaire allemand » slovène

dementieren* VERBE trans

dementieren

uradno preklicati

dementieren

demantirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Glaubt man Medienberichten, soll er ihre Karriere schon vor ihrer Geburt geplant haben, was er aber dementiert.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Blog dementierte sie den Vertragsbruch jedoch.

de.wikipedia.org

Letzterer urteilte, die „Kritik dementierte zur Marktexpertise, empfand sich selbst als solche und verhielt sich von nun an marktgerecht.

de.wikipedia.org

Gerüchte um eine Affäre in der britischen Presse wurden von ihr dementiert.

de.wikipedia.org

Es folgten Spekulationen über ein vermeintliches Spielverbot, welches jedoch beide Vereine dementierten.

de.wikipedia.org

Die Existenz derartiger schwarzer Listen wurde vom Chefredakteur der Zeitung dementiert.

de.wikipedia.org

Er dementierte, dass das Land nukleare Waffen entwickelt habe.

de.wikipedia.org

Die portugiesische Regierung dementierte aber diese Angebote kurze Zeit später.

de.wikipedia.org

Dieses wurde von ihr nicht dementiert, was ihr in ihrem Prozess negativ ausgelegt werden sollte.

de.wikipedia.org

Immer wieder aufkommende Gerüchte, nach denen die Band vor der Auflösung stehe, wurden regelmäßig dementiert.

de.wikipedia.org