Traductions de „generischer“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

genêrični pojem PHILOS

generischer Begriff

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verwendung generischer Ressourcen – auch zum Ziel der Entwicklung patentgeschützter Produkte – soll nicht eingeschränkt, sondern im Gegenteil gefördert werden.

de.wikipedia.org

Als generischer Begriff wird deshalb häufig die Bezeichnung Beschlussgremien der Medienanstalten oder Medienkommissionen der Länder gebraucht.

de.wikipedia.org

Zur Umsetzung wird der Gebrauch generischer Maskulinformen (Lehrer) allgemein abgelehnt: Männliche Personenbezeichnungen könnten auch verstanden werden als nur auf männliche Personen bezogen.

de.wikipedia.org

Hier gibt es eine Liste generischer Bauprodukte, unter anderem mit der Angabe der Primärenergie, aufgeteilt in erneuerbar und nicht erneuerbar sowie in Herstellung und Entsorgung.

de.wikipedia.org

Ein generischer Angriff auf schlüssellose Hashfunktionen ist der Geburtstagsangriff, der das namensgebende Geburtstagsparadoxon nutzt, um eine hohe Erfolgswahrscheinlichkeit zu erzielen.

de.wikipedia.org

Seit den 1990er-Jahren vermeiden viele Hochschulverwaltungen und Gesetzgeber im deutschsprachigen Raum den Gebrauch generischer Maskulinformen (Studenten, ein Student) für Personen aller Geschlechter.

de.wikipedia.org