allemand » slovène

Traductions de „gewaltlose“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

gewaltlos ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hauptlehr- und -forschungsgebiete sind Ethik, Kommunikationstheorien und Medientheorien, Kulturtheorien sowie Gewaltlose Kommunikation und Friedensjournalismus.
de.wikipedia.org
Die gewaltlose Einigung aller Menschen im Geiste der Brüderlichkeit ist ein niemals zu verwirklichendes Traumbild.
de.wikipedia.org
Als Sozialistin strebt sie eine gewaltlose Überwindung des Kapitalismus hin zu einem demokratischen Sozialismus an.
de.wikipedia.org
Mit ihrem Plädoyer möchte die Zeitschrift gewaltlose Wege diskutieren die zu einer „staatsfreien Bürgergesellschaft“ führen könnten.
de.wikipedia.org
1974 mündete der Widerstand in die gewaltlose sogenannte Nelkenrevolution.
de.wikipedia.org
Der gewaltlose Widerstand führte schließlich zu einem Erfolg.
de.wikipedia.org
Ein Teil der Demonstranten versuchte das massive Vorrücken der Polizei durch gewaltlose Deeskalation abzuweisen, während ein anderer Teil weiter Steine in Richtung der Sicherheitskräfte warf.
de.wikipedia.org
Entgegen dem von den Taliban selbst verbreiteten Gründungsmythos handelte es sich bei ihrem Aufstieg keinesfalls um eine gewaltlose Befriedung zuvor gesetzesloser Regionen.
de.wikipedia.org
Eine gewaltlose Liebesbeziehung ist ihm unmöglich, doch bleibt die zum Schluss vor Gericht gestellte Frage, ob sein Sadismus in seiner Sexualität angelegt sei, unbeantwortet.
de.wikipedia.org
Der gewaltlose Reformweg bestand bei Fitrat somit einerseits aus Änderungen von oben und andererseits aus persönlicher Initiative in Form einer notwendigen politischen und sozialen Revolution.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina