Traductions de „hellenische“ dans le dictionnaire slovène » allemand

helénska civilizacija

hellenische Zivilisation

helenski

hellenisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die hellenische Unterscheidung zwischen Griechen und Barbaren nimmt die Trennung in Ost und West vorweg.

de.wikipedia.org

Das Gymnasion, die höhere Schule, welches ursprünglich ausschließlich eine Stätte für sportliche Aktivitäten war, verwandelte sich in ein Zentrum für hellenische Kultur.

de.wikipedia.org

Nur damals gab es drei etwa gleich starke hellenische Großmächte, so dass die stärkste stets durch ein mögliches Bündnis der beiden anderen gezügelt werden konnte.

de.wikipedia.org

Jede Begabung muss sich kampfend entfalten, so gebietet die hellenische Volkspädagogik“.

de.wikipedia.org

Prinzipiell achteten Sensualisten die hellenische Moral und religiösen Bräuche.

de.wikipedia.org