Traductions de „konzertieren“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

koncertirati

konzertieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häufig konzertierte er vor alliierten Soldaten und gab Wohltätigkeitskonzerte.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich erkrankt, begann sie erst in den 1950er Jahren wieder zu konzertieren – wenn sie Geld benötigte.

de.wikipedia.org

Salonorchester konzertieren noch heute meistens im Rahmen von Feierlichkeiten, Tanztees und kleineren Theaterveranstaltungen wie Revuen.

de.wikipedia.org

Er konzertierte ab 1979 im Akkordeon-Duo und in Weltmusik-Besetzungen.

de.wikipedia.org

Mit drei Jahren erhielt sie ihren ersten Klavierunterricht bei der Mutter, fünfjährig konzertierte sie bereits für Nachbarn und Freunde der Familie.

de.wikipedia.org

In der dritten Arie, einem allgemeinen Lobgesang, konzertieren Altstimme und Oboe d’amore sehr gesanglich.

de.wikipedia.org

Vielmehr konzertieren Orchester und Klavier bis zum durch zwei Orchesterakkorde markierten energischen Ende des ersten Satzes.

de.wikipedia.org

Derzeit konzertieren hier im Sommer öfters aber Blasmusikkapellen.

de.wikipedia.org

Schweinbenz konzertiert sowohl als Solist als auch als Kammermusiker mit einem Repertoire von der Klassik bis zum Jazz.

de.wikipedia.org

Mit diesem Klangkörper konzertiert er regelmäßig seit 2009 in unterschiedlichen Formationen.

de.wikipedia.org