Traductions de „leinensack“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Tränensack SUBST m ANAT

Tränensack

solznik m

Tränensack

solzni mešiček m

Hodensack SUBST m ANAT

Hodensack

modnik m

Hodensack

mošnja f

Hosensack SUBST m région CH

Hosensack → Hosentasche:

Voir aussi : Hosentasche

Hosentasche SUBST f

Hosentasche

hlačni žep m

leinen [ˈlaɪnən] ADJ

leinen

lanen

leinen

platnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies beinhaltete das Eintauchen und Einweichen der gemahlenen Kaffeebohnen in heißes Wasser, die normalerweise in einem Leinensack eingeschlossen sind, bis die gewünschte Brühfestigkeit erreicht war.

de.wikipedia.org

Er wurde mit der Leiche über das offene Grab gestellt und geöffnet, der in einen Leinensack gehüllte Leichnam fiel in das Grab und wurde mit gelöschtem Kalk bedeckt.

de.wikipedia.org

Dazu wurde die Leiche in Tücher gewickelt, in Leinensäcke eingenäht oder in Behältnissen wie großen Krügen oder ausgehöhlten Baumstämmen beerdigt.

de.wikipedia.org

Die Münzen befanden sich in einem spätwendischen Keramikgefäß, das noch in einem Leinensack steckte.

de.wikipedia.org

Die Erzählung Der Leinensack ist eine Variante des weltweit verbreiteten Aschenputtel-Motivs.

de.wikipedia.org

Der in einen Leinensack gehüllte Leichnam fiel durch die geöffnete Bodenklappe in die Grube und wurde mit Erde und ungelöschtem Kalk bedeckt.

de.wikipedia.org