Traductions de „monarchistisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

monarchistisch [monarˈç͂ɪstɪʃ] ADJ

monarchistisch

monarhičen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die neuere Forschung verwendet als Oberbegriff „monarchistisch-konservativ“ und betrachtet andere Beschreibungen zumindest als einseitig, einige davon als falsch.

de.wikipedia.org

Thema dieses Romanwerks ist die französische Gesellschaft in der Zeit der konservativ-monarchistischen Restauration.

de.wikipedia.org

Das öffentliche Vertrauen ihnen gegenüber sank, und viele Mitglieder des Bundes sahen von einer Teilnahme an monarchistischen Aktivitäten ab.

de.wikipedia.org

So standen sich klerikal-monarchistische, republikanische, bürgerlich-liberale, sozialistische, kommunistische und faschistische Gruppierungen lange unversöhnlich gegenüber.

de.wikipedia.org

Ein einheitliches Staatsgebilde ohne eigenständige Gliedstaaten könne viel effizienter arbeiten, außerdem seien die Gliedstaaten nur ein Relikt der alten monarchistischen Zeit.

de.wikipedia.org

Da das Interesse an monarchistischen Veröffentlichungen allerdings geringer war als erwartet, kam es zu Finanzierungsschwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Unterstützt wurde dieser Entschluss durch eine monarchistische Strömung innerhalb des Parlaments, welches ihn ab 1915 immer wieder dazu drängte, den Thron zu besteigen.

de.wikipedia.org

Dies betraf wegen des damals noch bestehenden deutsch-sowjetischen Nichtangriffspakts vor allem linke Exilanten, während ständestaatliche und monarchistische Gruppen verschont blieben.

de.wikipedia.org

Der monarchistisch geprägte Verleger stand dem Nationalsozialismus ablehnend gegenüber.

de.wikipedia.org

Dies änderte sich mit der Ermordung des monarchistischen Politikers.

de.wikipedia.org