Traductions de „negative“ dans le dictionnaire allemand » slovène

negativ ADJ a. PHYS, MATH, PHOTO

negativ

negativen

sich negativ zu etw äußern

izraziti negativno mnenje do česa

Negativ <-s, -e> SUBST nt PHOTO

Negativ

negativ m

Expressions couramment utilisées avec negative

negative Publicity

negativna publiciteta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Negative Darstellung von Politik im Fernsehen würde demnach zu dem Gefühl führen, keinen Einfluss auf die Politik nehmen zu können.

de.wikipedia.org

Zentralbanken könnten leichter negative Zinsen durchsetzen, Steuerflüchtige und andere Kriminelle hätten es bei bargeldlosem Geldverkehr schwerer.

de.wikipedia.org

Das negative Vorzeichen wurde gewählt, da Druckzuwachs das Volumen verringert (ist negativ), praktischerweise aber positiv sein sollte.

de.wikipedia.org

Negative Farbwerte einer gegebenen Farbvalenz lassen sich stets durch geeignete Wahl der Primärvalenzen vermeiden.

de.wikipedia.org

Beim Zweierkomplement zählt die Null dabei zu den nicht-negativen Zahlen, sodass man mehr negative als positive Zahlen darstellen kann.

de.wikipedia.org

Dies kann dazu führen, dass bei kleinen Stichproben Schätzwerte auftreten, die außerhalb des Parameterraums liegen (z. B. negative Werte für geschätzte Varianzen).

de.wikipedia.org

Eine negative Kapitalbilanz schlägt sich bei gegebener Sparquote zwangsläufig in einer niedrigen Investitionsquote nieder, mit den entsprechenden Implikationen für die wirtschaftliche Entwicklung.

de.wikipedia.org

Als negative Wirkung kann der Animus sogar wie ein „Todesdämon“ wirken, der die Frau von allen realen Beziehungen fernhält und aus der diesseitigen Welt wegzieht.

de.wikipedia.org

Statt den Film in der Kamera zweimal zu belichten, können auch bei der Ausbelichtung zwei Negative auf einem Fotopapier kombiniert werden.

de.wikipedia.org

Diese Bewusstseinsveränderung kann positive, aber auch negative Empfindungen hervorrufen.

de.wikipedia.org