Traductions de „oderuštvo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Moderation <-en> [moderaˈtsjoːn] SUBST f RADIO, TV

Moderation

vodenje nt (oddaje)

Moderation

moderacija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Moderation im herkömmlichen Sinne gibt es nicht, die Teams werden aber jeweils von einer von drei Reporterinnen begleitet.

de.wikipedia.org

Das Trio während der Moderation vor dem Spiel, in der Halbzeit und nach dem Spiel, blieb unverändert.

de.wikipedia.org

Es sind Podcasts im weiteren Sinne, da sie musikbezogen sind und es keine Moderation gibt.

de.wikipedia.org

Moderation ist eine externe und neutrale Unterstützung von Gruppenprozessen.

de.wikipedia.org

Neben der Musik arbeitet sie als Sprech- und Kommunikations-Trainerin und macht Moderationen und Präsentationen.

de.wikipedia.org

Zu diesen Ausstellungen finden Gesprächs- und Diskussionsrunden unter Moderation einer Kunsthistorikerin oder eines Kunsthistorikers statt.

de.wikipedia.org

Person, die die Lehrerrolle übernimmt, ist für die Moderation der Runde und die Ausführung der unten genannten Strategien zuständig.

de.wikipedia.org

Er ist Sänger, Autor, Coach für Schauspiel, Comedy & Moderation, Sprecher für Hörspiele, TV-, Hörbuch und Tonproduktionen, Drehbuchautor und Konzeptioner verschiedener Formate für Bühne und Leinwand.

de.wikipedia.org

Aufgrund unterschiedlicher Sendekonzepte kam es durch Moderation der Landesanstalt für Medien schließlich zu einem sogenannten Frequenzsplitting.

de.wikipedia.org

Für die zweite und dritte Staffel wurde die Sendung überarbeitet und enthielt von da an keine Moderation und keine Abstimmung mehr.

de.wikipedia.org