Traductions de „rechtsseitig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

rechtsseitig ADJ

rechtsseitig

po/na desni strani

rechtsseitig gelähmt

ohromljen po desni strani

Expressions couramment utilisées avec rechtsseitig

rechtsseitig gelähmt

ohromljen po desni strani

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie stellte fest, dass die rechtsseitige Chorlangmauer aus zusammengesuchten Werksteinen, Ziegeln und Feldsteinen, zum Teil römischen Ursprungs, total baufällig sei und einzustürzen drohe.

de.wikipedia.org

Ein geplatztes Blutgefäß in der Wirbelsäule hatte 1988 eine rechtsseitige Querschnittlähmung zur Folge.

de.wikipedia.org

Da der links- und der rechtsseitige Grenzwert nicht übereinstimmen, existiert der Grenzwert nicht.

de.wikipedia.org

Das linksseitige Lese-Schreib-Zentrum bildet mit der rechten Hand eine Funktionseinheit und das rechtsseitige Lese-Schreib-Zentrum mit der linken.

de.wikipedia.org

Der rechtsseitig anschließende Anbau ist dreigeschossig, hat sieben regelmäßige Fensterachsen und schließt wie das Haupthaus unterhalb der vorgehängten Traufe mit einem modifizierten Klötzchenfries ab.

de.wikipedia.org

Die Inschrift ist linksseitig erhalten und klar lesbar, jedoch rechtsseitig durch Abbruch gestört, und benötigt durch Konjekturen entsprechende Ergänzungen.

de.wikipedia.org

Jeder Quadratmillimeter der rechtsseitigen Halbkugel enthält mehr Elektronen als Protonen, deshalb ist die Ladungsdichte dort negativ.

de.wikipedia.org

Da das rechtsseitige Ufer niedriger ist, führt dort eine Holztreppe mit zehn Stufen zur Brücke.

de.wikipedia.org

Die Aufsiedelung erfolgte zunächst nur rechtsseitig des Baches auf der heutigen Alten Seite.

de.wikipedia.org

An einer Knickstelle existiert aber möglicherweise eine rechtsseitige und/oder eine linksseitige Ableitung; es kann also eine Rechts-Tangente und/oder eine Links-Tangente geben.

de.wikipedia.org